【Kitto原創】金載原 獨家專訪 🛏️ 在工作與休息界線上的演員金載原 非常私密的一天

Kim Jaewon: Off the Scene

在工作與休息界線上的演員金載原，非常私密的一天

 

 

✦ 請向全世界的 Kitto 的朋友們介紹一下自己吧

大家好，我是韓國演員金載原。不僅是演戲，我對各種不同領域也都充滿興趣。像今天這樣的畫報拍攝很有趣，我也很喜歡廣告現場，唱歌也讓我開心。我想我就是那種「工作時最幸福的人」。

 

✦ 今天的畫報概念是「金載原非常私人的一天」。想呈現自然的日常感覺，拍攝起來如何呢？

非常放鬆、很好。其實我完全是外向型的人，幾乎不待在家裡。今天可能是我在家最久的一天（笑）。但這樣悠閒地休息時，也更確信「啊，我果然是得出去走動的人」。 

 

 

✦ 不過像最近這麼忙的時候，不會想在家休息嗎？

雖然會，但只要覺得有點累或有點倦，我就一定會出門。用運動來釋放壓力。感覺在家就是為了「生存」而睡覺（笑）。起床後一小時內又出門，和朋友聊天、喝咖啡……大家都說我生活太無聊，但我覺得那樣很好。

 

✦ 最近在《妳和其餘的一切》中飾演「千商鶴」一角，展現了令人回味的細膩情感演技。如果要對劇中的「商鶴」說一句話？

嗯……他做的選擇太讓人惋惜了，我想對他說「再多忍耐一下、試著撐過去」。其實《妳和其餘的一切》只是特別出演，戲份不多，但看到劇本的瞬間就覺得「這一定要演」。這是我第一次主動跟公司提出想演的角色。雖然登場時間短，但衝擊力很強，周圍的人也記得很深。

 

 

✦ 首部古裝劇《玉氏夫人傳》在海外也大受歡迎，準備過程如何？

因為是人生第一部古裝劇，思考了很久，最後決定自己準備。雖然也想過參考人物或上課學習，但畢竟朝鮮時代沒有人真正活過，只能憑想像詮釋。我覺得沒有標準答案，就相信腦海中浮現的形象，從頭到尾用自己的方式詮釋。為了呈現守護嫂嫂的「道謙」那份執著，我真的以尊敬的眼神看著智妍姐姐，她也幫助我更能投入角色。 

 

 

✦ 明年即將公開的《柔美的細胞小將3》讓許多人期待，作為柔美的最後一段戀情，「申馴鹿」這個角色的看點是？

 

馴鹿是公私分明的人，工作時冷靜理性，在家裡卻很可愛。我特別用心表現這種溫度差。又是一段年下男的戀愛故事，演的時候一直告訴自己「拜託不要裝帥，要自然、真誠」。

 

 

✦ 許多人形容金載原的眼神是「初戀感」、「像一本小說」。你怎麼看待這樣的評價？

我想是因為我不是典型的「雕刻美男」（笑）。或許我的臉給人一種熟悉、舒服的感覺，讓人想起過去的記憶。這樣的稱讚太過榮幸了，也因此我希望用更多不同的角色打破那個形象。

 

✦ 實際上的金載原又是哪一種「屬性」呢？

常聽到的是「大狗狗屬性」（笑）。和哥哥們自然地摟肩、開玩笑，也蠻愛撒嬌的。

 

 

✦ 透過全球 OTT 平台，你的海外粉絲也變多了，有感受到人氣嗎？
最直接的感受就是粉絲數。SNS 追蹤者突然暴增真的很神奇。《歡迎來到王之國》播出時增加了五十多萬粉絲。平常我旅行也很隨性，但那次去宿霧時，幾乎成了非正式粉絲見面會，真的又驚又感謝。

 

 

✦ 喜歡旅行嗎？

每拍完一部作品我一定會去旅行。最近比起都市，我更喜歡度假勝地。雖然常去日本，但還有很多地方想去，比如神戶、北海道、札幌。台灣我還沒去過，明年一定想去看看。台灣的美食太多了！

 

✦ 想推薦給海外粉絲的韓國在地景點與美食？

推薦「漢南洞韓食餐廳 Park」。一定要試試「LA排骨定食」和「溏心蛋培根泡菜炒飯」。定食會附湯和小菜，可以完整體驗韓國家常菜。然後去旁邊的「Leeum 美術館」看展覽，最後在「Cercle Hannam」咖啡廳吃甜點結束行程。特別推薦「Choco Cercorn」巧克力慕斯冰淇淋，真的超好吃！而且沙發座位很舒服。 

 

 

✦ 作為模特兒出身，你的日常穿搭也常成為話題，有什麼搭配小訣竅？

我覺得最重要的是合身。穿想穿的衣服，但出門前在鏡子前拿掉兩件配件（笑）。最近偏好在紳士風裡混合一點街頭感。我特別愛藍色，光牛仔褲就有超過30件。雖然在別人眼裡都一樣，但在我眼裡每件都不同。

 

✦ 最近迷上的興趣、音樂或常用的梗圖？

還是運動！游泳、健身、足球、羽球都喜歡。音樂則偏愛抒情歌曲，常聽洪以燮、金東律、成始璟前輩的經典作品。至於梗圖，朋友常傳給我看，但我總會分析為什麼好笑（笑）。其實梗就是不能想太多，越分析越不好笑，你懂的吧？可能因此被說像「早熟的大叔」。

 

 

✦ 接下來想挑戰的作品或角色？

動作片、時代劇都想挑戰。像90年代或京城背景的劇也很有趣，某天也想挑戰像「精神病患」那樣強烈的角色。我個性有點執著，如果能把那股能量用在演技上，應該能展現出全新的樣貌。

✦ 聽說你對計畫很認真，每年都會寫下新目標。最近完成的目標是？明年的目標可以偷透露一個嗎？

多虧《柔美的細胞小將3》，終於劃掉今年的「主演作品」目標。接下來希望能舉辦海外粉絲見面會。現在戲劇界的全球合作很頻繁，也希望能藉著海外拍攝，多些直接與粉絲見面的機會。還想和 Kitto 再拍一次海外畫報（笑）。 

 

✦ 最後，請對 Kitto 的朋友說句話！

我正全心全意拍攝《柔美的細胞小將3》 ，用了200%的心意。即使結果如何，我相信真誠終會傳達。希望我的心能傳到你們身邊。今天的拍攝真的很開心。Kitto 的讀者與粉絲們！很快會親自去見你們。祝大家幸福健康！

 

Editor : Hwang Hye Jin, Mori Chihiro, Lee Eo Jin, Kim Ga Eun

Photographer : Lee Jun Kyung

Hair : Lee Gi An

Makeup : Kim Tae Hee

Styling : Lee Jung Ju

Translation : Liou Jhe Wei