にほんご

中文

ภาษาไทย

【Kitto原創】 tripleS專訪 - 掀起Kpop界新浪潮的少女們

3,464
2024.04.25
Kitto娛樂住在韓國的小編

 



↓想看更多專訪照片和影片嗎?↓

 

 

「集結散落在地球各處擁有特殊能力的少女」這是tripleS這個組合的概念。每位成員都是擁有特別能力的「s」,她們相遇後聚在一起組成了「tripleS」。

少女們懷着各自的夢想和責任,想要在K-POP樂壇中掀起新的一波浪潮。一個接一個地聚集了新的成員,不知不覺間採訪時已經有16名成員了!她們擁有不輸給任何考驗的勇氣,努力不失去自己,等待著剩餘的夥伴們加入組合。

 

這次與Kitto進行訪談的是tripleS成員舒姸、楓、知禹、琴音

 

 

◼︎ Q. 哈囉tripleS的各位、這邊請你們先自我介紹一下!

舒姸:大家好,我是最近剛結束LOVElution小分隊活動和海外巡演,tripleS的S1舒姸! 

:大家好,我是tripleS的楓。

知禹:大家好,我是tripleS的S3知禹。現在正以EVOlution小分隊活動中,在EVOlution裡面擔任主唱。

琴音:我是以tripleS的EVOlution首次出道的S11琴音。常常聽到別人說我長得像小浣熊哈哈

 

◼︎ Q. 剛剛各位介紹的時候也有提到,tripleS裡面有LOVElutionEVOlution等各種小分隊。可以簡單地跟大家說明一下各個小分隊嗎?

舒姸:我們tripleS是粉絲參與型偶像,LOVElution跟EVOlution也是通過粉絲們的投票誕生的小分隊。其中我們「LOVElution」小分隊主要是以比較可愛的風格進行活動。

知禹:我所屬的「EVOlution」呢,比起可愛、開朗的形象的LOVElution,我們是走比較酷、帥氣的風格。

 

◼︎ Q. 在團體內各自擔任什麼樣的角色呢?

楓(左)、舒姸(右)

舒姸:雖然這不是公司正式決定的,但我覺得我在「LOVElution」中扮演著比較沈默冷靜,類似隊長的角色!
:我認爲我是LOVElution, tripleS裡的Main Dancer(笑)

 

琴音(左)、知禹(右)

知禹:我除了是隊裡的主唱外,在我們EVOlution的隊長琉然姐姐比較忙的時候,我也會擔任幫助姐姐的副隊長。我是被隊長是琉然姐姐,親自指定的副隊長喔! 

琴音:我的目標是成爲Main Dancer和rapper,另外還負責擔任日本成員的翻譯角色 (笑)。這次的EVOlution裏其實沒有多少Rap,但是收錄曲裏有1小節,希望大家一定要找來聽聽聽看。 而且,我想說大家不久後就可以看到rapper琴音的表演了。

 

◼︎ Q. 聽說最近LOVElution活動結束的同時去了海外巡演,EVOlutionu也舉行了出道Showcase等。忙碌的時候各自過得怎麼樣呢? 還有在表演過程中有沒有印象深刻的回憶。

舒姸

舒姸:LOVElution結束了在韓國的活動後,馬上就開始了海外巡演。 爲了巡演在美國停留了24天左右。 巡演期間,我們共巡演了9個城市,像這樣直接與美國粉絲見面還是第一次呢! 美國和韓國粉絲之間的能量確實不太一樣。 韓國的WAV (粉絲名)們就像關心我們的姐姐一樣,相反地,美國的WAV們好像非常享受演唱會現在的氣氛。在我們眼裡也看得很清楚,站在舞台上親自感受到了粉絲們的能量,所以在演出期間非常幸福,留下了美好的回憶。 因爲在美國待了24天,所以回到韓國後有1個禮拜左右的休假,成員們各自好好休息了。 我則是回去老家,有時候在附近閒晃,有時候去逛逛街這樣。

:我沒有時間回老家,所以在休假時和LOVElution的外國成員一起逛街了。

舒姸:楓 不是還會躺在床上玩遊戲嗎?(笑)

 

◼︎ Q. 平常會玩什麼遊戲呢?

:是一個射擊遊戲。(笑)

舒姸:這就是楓的反轉魅力。 楓超擅長槍戰的!

知禹

知禹:再回到剛剛印象深刻瞬間那個問題的話,我們組合的特性上,每次都有新出道的成員,也有回歸的成員。 這次以EVOlution回歸的成員們,因為已經對粉絲們很熟悉了,所以不會太緊張。 所以成員們常常「拿着麥克風!」 「 戴上耳機!」 這樣,互相照顧彼此。相反地,新出道的成員們就會稍微依賴成員們跟經紀人。 

在這次EVOlution新歌發表會的舞台之前,成員們大家排成一列,一起喊著「從現在開始加油吧!」時,這次出道的琴音姊姊、真友姊姊和姸知看起來非常緊張。這時”成員們紛紛 「不用擔心! 我們可以的。」 這樣互相鼓勵、擁抱,現在想起來還是很感動呢。


◼︎ 「知禹前輩」 好帥!

知禹: 好害羞啊 (笑)

 

琴音:我因為在那之前還沒有直接見過WAV (粉絲名)的各位嘛。 所以能親自站在憧憬的舞台上真的非常高興。 那時候上台前,EVOlution專輯的前奏音樂一放出來,我們在後台等待的瞬間是我印象最深刻的時候。因為當時是第一次,實在是太緊張了,所以沒能仔細看WAV們。 怕看到WAV們會流淚,所以爲了忍住眼淚,一直往上看。

琴音

知禹:我們的愛哭鬼! 記者見面會之前還好好的,但是在粉絲們面前打招呼的時候,琴音從那時候開始突然哭了起來。

舒姸:我們LOVElution那時候在美國,琴音哭的事在我們之前也成爲了話題。 聽說琴音在出道舞台上哭得超厲害的。

琴音:聽說在MODHAUS(經紀公司)都傳開了。

舒姸:愛哭鬼琴音🥺(逗弄琴音的舒姸)

琴音:第一次感受到竟然有這麼支持我們的人,真的很開心,真的很幸福。 無論什麼時候,我都會努力的!

 

◼︎ Q.「Girls' Capitalism」 蘊含着獨立創造自己的未來的意思,爲了自己的未來現在正在做哪些努力呢?如果說出道是第一個想實現的夢想,那麼接下來是什麼呢?

舒姸:可能是因為我性格的關係,其實我沒有夢想,比起夢想,我只會爲了自己想要的未來而努力。 因為有了偶像這個職業,我認為我應該對現在給我的行程還全力以赴,傾注心血,努力奔跑。

 

◼︎ Q. 大家的思考方式爲什麼這麼成熟呢? 明明還不到20歲!

舒姸:雖然經常聽別人這麼說,但我覺得我本來想法就蠻成熟的。(笑)

:因爲我們是偶像,所以當然也在練習舞蹈和唱歌。其中,因為我是Main Dancer,所以對於主舞這個位置感到責任重大,所以每天都在練習。

舒姸:楓跳舞跳得這麼好,還是每天一有時間就練習跳舞。 然後有想跳的舞蹈的話,會一直練習到學會爲止。每天超努力的自己練習的。

:因爲我是主舞,所以也產生了野心吧, 真的想要跳得更好。為了能跳各種類型的舞蹈,感覺要一直努力,努力再努力。

琴音:我也是,一直有想做得更好的野心。想要讓更多人知道我們團體。

 

◼︎ Q. 大家都很有野心呢!

琴音:沒錯,我們團員們都很有野心。(笑) 希望能讓大眾更加了解我們的音樂、成員、還有tripleS這個組合本身。

知禹:我們真的在嘗試各種風格和新組合的小分隊,今後也會不斷推出各種小分隊和新概念的歌曲,這樣大眾們自然而然地就會更加了解我們了吧? 那是我們的目標!

 

◼︎ Q. 「Invincible」是一首描述triple S像鑽石一樣,講述不朽的歌曲,最能給各位帶來勇氣的是什麼?

舒姸:我個人來說的話,聽取周圍人的稱讚和給予勇氣的話是最重要的。 但是光靠這些話是有限度的,爲了獲得勇氣,我自己也必須變得更加強大。我認爲還需要經常去了解自己,不失去自己的想法和意志。

 

◼︎ Q. 舒姸是已經在活第二次人生了嗎?也太成熟了吧(笑)

舒姸:我總是努力保持平靜,思考自己是什麼樣的人,並經常回顧自己。 通過反覆做這些事情努力變得更強

 

◼︎ Q. 就像琴音說的,大家以前應該也是從音樂中得到勇氣,但現在各位也成為了透過音樂給予粉絲們得勇氣的存在了。 tripleS真的超帥氣呢。下一個問題是,各位小時候也是可以坦率、堂堂正正地說出自己的想法的孩子嗎?另外,各自認爲什麼時候的自己最帥呢?

:我在成爲tripleS之前,經常依賴媽媽或朋友們。但是加入tripleS後,作爲偶像,工作上要做的事情很多,所以不依賴任何人,努力自己完成。 也因為更常積極提出意見,所以好像成長了很多。

知禹

知禹:我小時候雖然是個愛嘮叨的人(笑,但是沒有什麼主見。 因爲我不擅長自己決定什麼,所以總是讓別人決定,然後我就照着做!雖然現在也不是沒有那樣,但是一想到作爲組合大家要一起活動,要完成什麼時團隊合作是最重要的。所以我也反覆強調自己的主張,互相交換意見,互相協調。

 

◼︎ Q. S1的舒姸,你覺得自己哪一點最成熟呢?

舒姸

舒姸:我出道的時候,只是覺得很開心很神奇。從2月開始到11月爲止,真的沒有休息,一直站在舞台上,累積了現場和各種情況的祕訣。表演時的態度好像也發生了變化。出道的時候只是開心快樂,登上音樂節目時也因為很開心,一直面帶微笑,但是現在則是會根據站在什麼樣的舞台上,根據歌曲的氛圍思考應該怎麼樣表達這首歌,爲了進一步提升舞台的質量而努力了。 我覺得這是我變化最大的地方。

 

◼︎ Q. 那麼最近剛加入的琴音希望在哪些方面發展得更好呢?

琴音

琴音:在這次活動中,成員們教了我很多東西。 我覺得經驗很重要。 我覺得無論我練習得多麼好,也贏不了舞台經驗豐富的人... 所以我想多累積一些舞台經驗,多學習。

 

◼︎ Q. 楓每次上臺之前,有沒有下定決心的事情?像是”今天不要跳錯”,”不要唱錯歌詞”,或是”今天真的要更加享受舞台” 這種

:我覺得今天的舞台應該比昨天做得更好。 因爲想聽粉絲們說'楓在這次舞台上長了很多啊!”,所以每次都更加努力地準備舞台。

 

◼︎ Q. 出道後成員之間對彼此的第一印象和現在的印象有什麼變化嗎?

舒姸:楓給人的第一印象是,小小隻的,雖然是日本人,但是看她說日文時還是覺得很神奇。 現在的話,真的是很可愛很可靠的存在。 在錄製音樂節目的時候,楓會一直在旁邊研究前輩們的舞台,一邊自己練習的樣子真的很可靠。這麼年輕就一個人來到海外這麼努力的樣子超級帥。 因爲我也在一旁看楓努力的樣子,所以這次活動也想更加照顧楓。

:我從搬家之後就很瞭解舒姸姐姊的性格(笑)

舒姸:我的性格?

:姐姐是引領我們的性格,一邊進行Rising和LOVElution的活動,一邊看到姐姐帶領我們前進的樣子,真的非常帥氣和令人尊敬!看著姐姐的樣子,真的學到了很多。

知禹:我第一次看到琴音是在YouTube上看到的。我在準備Rising出道的時候,看到琴音第一次住進東京房子的影片,那時候就覺得她超級可愛的。 所以一起進行組合活動之前,琴音就有非常強烈的可愛姐姐的形象。 但是從在韓國一起生活開始,琴音姊姊每天都在練習室,一直在練習!我們休息的時候也在做運動或者練習。上課的時候也爲了不漏掉,很認真地做筆記。 看到姊姊這麼努力的樣子我也不禁感嘆“姐姐,每個舞台都很認真啊"! 因為姐姐一直都有想要出道的夢想,所以對舞台更加認真吧。

琴音:我也是第一次在YouTube上看到知禹,她看起來很善良,也很可愛。 在進入同一個分隊之前,我,沒想到會她這麼有領導能力。 不只有學校的課業,還有Queendom Puzzle(K-pop競選節目),還有EVOlution出道。知禹真的很忙,不過她卻沒有表露自己的辛苦,一個人努力奮鬥,讓人感到既惋惜又覺得超級帥。

 

◼︎ Q. 琴音認爲,作爲tripleS,您最想實現的是什麼?

琴音:新人獎!我真的很想拿新人獎。 我們現在有16名成員,經常在聊天群裏說想獲得新人獎。 去年tripleS在AAA出道後,真的很努力的活動,也付出了很多努力,所以希望一定要獲得新人獎。

 

◼︎ Q.楓最喜歡的tripleS歌曲是什麼?

:我們LOVElution專輯裏有複合性 (Complexity)這首歌,歌詞內容是在說 "我喜歡你,但是已經厭倦了!" 有點壞女孩的感覺,但是又有點傷心?這種有點複雜的歌曲,太喜歡了! (像小惡魔一樣露出笑容的楓😈)

 

◼︎ Q. 舒姸的領導能力很強,覺得什麼時候和成員們的最親密呢?有維持多人組合的祕訣嗎?

舒姸:互相說私事的時候感覺最親密,互相也有很多同感的地方。 而且有16個人的優點就是我們可以從人數上壓倒別人。雖然剛開始16個人聚在一起時,因為實在是太多人了,有點感覺自己被壓倒了 (哈)  不過現在我已經適應了,每天都不會安靜的!

 

◼︎ Q. 琴音和楓是日本成員,在韓國的活動怎麼樣呢?有什麼困難的事情嗎?還有什麼想挑戰的嗎?

:因爲在韓國做的事情很多都是第一次,所以有時候想家的時候會有點累,語言也是。但現在因為大家都變親近了,所以也變得有趣了。 還有我的室友多賢姐姐非常照顧我。每天晚上都會說對彼此有幫助的話,討論煩惱,還教我很多韓語,非常感謝。

琴音:我沒有特別感到不舒服或累過,也沒有什麼思鄉病。

:哦~,堅強的姐姐!

琴音:其實因為媽媽經常來韓國,所以如果去日本的話,比起家人更想因爲工作和粉絲們見面。 我從在日本的時候開始就自學韓語,所以有時候我也會教真友姐姐韓文。 想挑戰的事情的話,我有小小的野心,希望能和Groovy Room前輩們一起工作。 我想用他們的節奏來rap。

 

◼︎ Q. 今天拍攝的主題是芭蕾風,大家平常興趣是什麼呢?

舒姸:最近的喜歡吃顆粒冰淇淋,昨天也吃了!(笑聲) 小時候,顆粒冰淇淋比其他冰淇淋貴,味道也比較好吃,但是去買的時候很看媽媽的眼色。 但是現在住在宿舍的時候,偶然發現了附近賣顆粒冰淇淋的地方,太好吃了,想吃的時候隨時都可以吃,這就是成年人的生活嗎? (笑聲)

:我對時尚很感興趣,從練習生時期開始就喜歡一個人在弘大或江南附近逛街購物。

 

◼︎ Q. 成員們想給聽tripleS音樂的人帶來什麼樣的力量呢?

琴音:在疲憊失去勇氣的時候,希望大家能想著“tripleS站在我這邊!”來聽。

知禹:希望不管是很累、對未來感到不安的時候,聽我們的歌能獲得治癒,以嶄新的心情開始第二天。

:無論何時都希望聽我們的歌,希望從我們那裏得到能量。

舒姸:希望聽我們歌曲的各位都要有傷心的事情,這是我的願望。 希望開心的時候,激動的時候能聽我們的歌。

 

◼︎ Q. 想知道大家的Bucket List。有什麼想做的事情呢?

知禹:最想做的是新人獎...? 還想站在大舞台上!我想以tripleS的身份站在大舞台上。

:啊,現在想吃炒年糕。

琴音:我想站上東京巨蛋的舞台。

舒姸::我想跟成員們留下很多回憶。 希望成員們不要忘記現在這一瞬間。

 

◼︎ Q. 最後,請對WAV們說一句話吧。

左起 楓、知禹、舒姸、琴音。

舒姸:我們是帶着各自的信念在各自的位置上努力的tripleS。以後我們也會繼續前進的,請多多關注 謝謝!

琴音:我愛你! 一起加油吧!

全員:一起加油吧!!! 我愛你!!! 

 

 


 

Director : Seyeon Park, Soobin Cho

Assistant : Dayoung Kim, Chihiro Mori, Soomin Byeon, Minju Kim, Hyemi Park, Ahyeon Kim, Geonuk Ryoo

Feature Editor : Hyelim Jo

Photographer :  Yousung Kim

Stylist : Taehee Lee

Hair & Make-up : Hyunkyung Kang, Jeonghyun Kim

 

 


 

↓想看更多專訪照片和影片嗎?↓

 

 

 

 

+1

愛心

1

+1

同感

0

+1

期待

0

+1

有幫助

0

Share